Pochwała kapłaństwa. Lucasa Valdésa malowidła na ścianach nawy głównej w sewilskim kościele Los Venerables
Ładowanie...
Data
2023
Autorzy
Tytuł czasopisma
ISSN czasopisma
Tytuł tomu
Wydawca
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie Wydawnictwo Naukowe
Abstrakt
U schyłku XVII wieku zbudowano w Sewilli dla starych i chorych kapłanów Hospital de los Venerables, w którym znalazł się niezwykły kościół, ukończony ostatecznie na początku ko-lejnego stulecia. Zgromadzono w nim najwybitniejsze dzieła sztuki hiszpańskiej tamtego czasu autorstwa Bartolomégo Estebana Murilla, Juana de Valdésa Leala i jego syna Lucasa Valdésa czy Pedra Roldána, które wpisały się w jeden z najbardziej wysublimowanych programów ikonograficznych doby baroku, wykoncypowany przez ks. Justino de Neve, a dotyczący tajemnicy kapłaństwa. Jego dominanty odnoszą się do kapłańskiej misji związanej ze sprawowaniem Najświętszej Ofiary, udzielaniem Eucharystii, jej adoracją i głoszeniem Ewangelii. Ściany nawy głównej świątyni w ostatnich latach XVII stulecia zostały pokryte znakomitymi malowidłami ściennymi przez Lucasa Valdésa wedle ściśle określonego, niezwykle rozbudowanego programu ikonograficznego, co wskazuje na zwartość koncepcji ideowej, ale też wymaga całościowej analizy. Pod belkowaniem, a ponad ołtarzami znalazło się sześć malowanych przedstawień, po trzy z każdej strony kościoła, w formie imitacji gobelinów, każde w bogatej ramie o charakterze roślinnym, na której u góry podano datę wydarzenia, a na dole jego opis. W tych malowidłach najsilniej uwidacznia się technika i styl młodego Lucasa Valdésa, którego dominantą są znakomita kolorystyka i świetne kompozycje architektoniczne, jednak równocześnie, w przeciwieństwie do wielkiego ojca, brak mu ekspresji i dynamiki przedstawień. Wszystkie te prace podkreślają wielkość kapłaństwa i szczególne wybranie prezbiterów, którym ze względu na ich posługę należy się wyjątkowy szacunek i uznanie.
The Hospital de los Venerables, a hospital for old and sick priests, was built in Seville at the end of the 17th century. The complex included an unusual church, which was completed at the beginning of the next century. It contains the most outstanding works of Spanish art of that time by Bartolomé Esteban Murill, Juan de Valdés Leal and his son Lucas Valdés or Pedro Roldán. All of them became part of one of the most sublime iconographic programs of the Baroque era, conceived by Fr. Justino de Neve, and concerning the mystery of the priesthood. Its dominant features refer to the priestly mission related to the celebration of the Holy Sacrifice, the administration of the Eucharist, its adoration and the preaching of the Gospel. In the last years of the 17th century the walls of the central nave of the temple were covered with excellent wall paintings by Lucas Valdés. This was done according to a strictly defined, extremely extensive iconographic program, which indicates the compactness of the ideolog-ical concept, but also requires a comprehensive analysis. Under the entablature, and above the altars, there are six paintings, three on each side of the church, in the form of imitation tapestries, each in a rich floral setting, with the date of the event at the top and its description at the bottom. It is in these paintings that the technique and style of the young Lucas Valdés are most clearly visible. His dominant features are excellent colors and great architectural compositions, but at the same time, unlike his great father, he lacks expression and dynamics of representations. All these works emphasize the greatness of the priesthood and the special election of priests, who, due to their ministry, deserve special respect and recognition.
The Hospital de los Venerables, a hospital for old and sick priests, was built in Seville at the end of the 17th century. The complex included an unusual church, which was completed at the beginning of the next century. It contains the most outstanding works of Spanish art of that time by Bartolomé Esteban Murill, Juan de Valdés Leal and his son Lucas Valdés or Pedro Roldán. All of them became part of one of the most sublime iconographic programs of the Baroque era, conceived by Fr. Justino de Neve, and concerning the mystery of the priesthood. Its dominant features refer to the priestly mission related to the celebration of the Holy Sacrifice, the administration of the Eucharist, its adoration and the preaching of the Gospel. In the last years of the 17th century the walls of the central nave of the temple were covered with excellent wall paintings by Lucas Valdés. This was done according to a strictly defined, extremely extensive iconographic program, which indicates the compactness of the ideolog-ical concept, but also requires a comprehensive analysis. Under the entablature, and above the altars, there are six paintings, three on each side of the church, in the form of imitation tapestries, each in a rich floral setting, with the date of the event at the top and its description at the bottom. It is in these paintings that the technique and style of the young Lucas Valdés are most clearly visible. His dominant features are excellent colors and great architectural compositions, but at the same time, unlike his great father, he lacks expression and dynamics of representations. All these works emphasize the greatness of the priesthood and the special election of priests, who, due to their ministry, deserve special respect and recognition.
Opis
Słowa kluczowe
Sevilla, Hospital de los Venerables malarstwo ścienne, Lucas Valdés, ka-płaństwo