Depozyt Tarnowskich z Dzikowa w Muzeum Narodowym w Krakowie w okresie drugiej wojny światowej i pierwszych dekadach powojennych

dc.contributor.authorSpodaryk, Adam
dc.date.accessioned2026-11-16T14:39:58Z
dc.date.available2026-11-16T14:39:58Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractW artykule przeanalizowano wojenne i powojenne losy części zbioru malarstwa zgromadzonego przez przedstawicieli rodu Tarnowskich z Dzikowa, która jako trzy depozyty trafiła do Muzeum Narodowego w Krakowie. Opisano proces zabezpieczenia zbiorów przed wybuchem II wojny światowej, ich przechowywania w czasie okupacji oraz powojennego funkcjonowania depozytów w muzeum. Tekst bazuje na materiałach archiwalnych, przede wszystkim zgromadzonych w Muzeum Narodowym w Krakowie. W tekście wskazano na kluczową rolę dyrektora Feliksa Kopery w ochronie Zbiorów Dzikowskich przed nacjonalizacją. Uwagę poświęcono również staraniom Artura Tarnowskiego o scalanie kolekcji i przekazanie jej państwu polskiemu – pod warunkiem okazywania ich publiczności jako galerii, względnie muzeum im. Tarnowskich z Dzikowa. Praca ilustruje złożone relacje między właścicielami kolekcji a instytucjami muzealnymi w trudnym okresie historycznym.pl
dc.description.abstractThe paper analyzes the wartime and postwar history of part of the painting collection gathered by members of the Tarnowski family at Dzików Castle, which was later transferred to the National Museum in Kraków as three separate deposits. It describes the process of securing the collection before the outbreak of World War II, its storage during the occupation, and the postwar administration of the deposits by the Museum. The paper is based primarily on archival materials held by the National Museum in Kraków, the text highlights the crucial role of director Feliks Kopera in protecting the Dzików Collection from nationalization. It also discusses Artur Tarnowski’s efforts to reunite the collection and transfer it to the Polish state – on the condition that it be made available to the public as a gallery or, preferably, as a Tarnowski Museum in Dzików. The study illustrates the complex relationship between the collection’s owners and museum institutions during a difficult historical period.en
dc.description.number1
dc.description.volume32
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.15633/fhc.32111
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/123456789/994
dc.language.isopl
dc.publisherUniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
dc.relation.ispartofFolia Historica Cracoviensia volume 32 (2026) issue 1, pages 241–254
dc.subjectMuzeum Narodowe w Krakowie
dc.subjectFeliks Kopera
dc.subjectKolekcja Dzikowska
dc.subjectDzików
dc.subjectTarnobrzeg
dc.subjectKraków
dc.subjectTarnowscy
dc.subjectkolekcjonerstwo
dc.subjectMuzeum – Zamek Tarnowskich w Tarnobrzegu
dc.subjectArtur Tarnowski (1903–1984)
dc.subjectdruga wojna światowa
dc.titleDepozyt Tarnowskich z Dzikowa w Muzeum Narodowym w Krakowie w okresie drugiej wojny światowej i pierwszych dekadach powojennych
dc.title.alternativeThe Tarnowski family deposit from Dzików in the National Museum in Kraków during world war II and the first postwar decades
dc.title.journalFolia Historica Cracoviensia
dc.typearticle
Pliki
Kolekcje